Work Organizer can also help you on a day-to-day basis. If you just want to create a to-do list for your workday, a suggestion is to simply gather all relevant documents necessary in a single group. Remove each item from the group as you complete it, and remove the entire group at the end of the day.
Items in the removed groups will still remain in Windows.